Navazující magisterské studium - prezenční
Překladatelství se specializací Překladatelství: čeština – angličtina
Délka studia
2 roky
Získaný titul
Mgr.
Forma studia
prezenční
Jazyk studia
čeština
Školné
zdarma
Lokace
Praha
Termín uzávěrky přihlášek
31. 3. 2025
Anotace
Absolvent ovládá cizí jazyk na úrovni C2, umí analyzovat a interpretovat předlohu v kulturně-historických souvislostech a zvolit vhodnou koncepci a metodu překladu. Překládá náročné publicistické a odborné texty a beletrii. Využívá nástroje pro počítačem podporovaný překlad a integrovaný strojový překlad. Ovládá teorie překladu, překladatelskou etiku a pracovně-právní vztahy na trhu překladatelských služeb. Orientuje se v nakladatelské a ediční praxi a zvládá základy redakční práce.